Our Menu
Freshly made all day long from locally produced ingredients, taste the Flavour of Porvoo
Aitta’s ‘snadit’
Small dishes to share. We recommend 3-4 dishes for 2 persons.
KARIFURAWA & TOGARASHI 7€
Roasted cauliflower and togarashi mayonnaise
FLATBREAD EBI OR MOTTSU~ARERA (contains gluten) 10€
Flatbread with shrimp or mozzarella, baby spinach and shitake mushroom
SALMON & TACO, 2 PCS/ 12€
Warm smoked salmon, pickled cabbage and kewpie mayonnaise
POKURIBU & SAKE 9€
Hickory smoked baby pork ribs and sake glaze
KURUMAEBI & YUZU 12€
Roasted tiger prawns and yuzu
TOFU & KYABIA (vegan) 8€
Cold smoked tofu, ponzu and caviart
CEVICHE & DAIO 12€
Salmon ceviche, fennel and rhubarb
CHIPIRONES & SHISO (contains gluten) 9€
chipirones, yuzu mayonnaise and shiso
ASUPARAGASU (also vegan version) 10€
Roasted asparagus, brick oven smoked pork and dill
MAIN COURSES
GYUNIKU YAKINIKU 27€
Grilled petit tender, yakiniku sauce, roasted potatoes and cauliflower
SAMON & DASHI 26€
Roasted salmon, roasted new potatoes, dashi and asparagus
AHIRU & NASHI 19€
Confit duck leg, nashi pear salad and roasted sesame dressing
NASU & MISO (contains gluten) 23€
Roasted eggplant, tofu-tomato salsa, peanuts and sesame dressing
TAKO & KOYABETSU 26€
Grilled octopus, spring cabbage, roasted potatoes, togarashi mayonnaise and citrus
Salads
YAKITORI 12,50€ / 16,50€
Yakitori chicken, cucumber, tomato, radish, apple and corn
SUMŌKUSĀMON (also vegan version) 12,50€ / 16,50€
Smoked salmon, cucumber, tomato, radish, apple and corn
Kids Menu
KIDS PESTO SPAGHETTI 8€
Spaghetti, pesto, parmesan and basil
KIDS MEAT 13,50€
Grilled petit tender, yakiniku sauce, roasted potatoes and cauliflower
KIDS FISH 13€
Roasted trout, roasted new potatoes, dashi and asparagus
KIDS BURGER 10,50€
120g beef patty, cheddar cheese, brioche bun, tomato and roasted potatoes
DESSERTS
RAIMU & KURIMU “KEY LIME PIE” (low lactose) 9€
Lime mousse, whipped cream, biscuit crumble and vanilla ice-cream
KOKONATTSU & TAPIOCA (vegan) 8€
Tapioca, coconut milk, seasonal fruits and berries and coconut ice-cream
CHOKOKRETO & YUZU 9€
White chocolate-yuzu namelaka, roasted white chocolate, raspberry and spruce ice-cream
